SHE’S ON MY MIND TRADUZIONE JP COOPER
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Non posso dormire di notte
Perché lei non è al mio fianco
Ho visto molte belle facce
Nessuna è come la tua
E non ho mai avuto un amore simile
Quello che conoscevamo
Dimmi perché ho dovuto fare il clown
Sempre in giro
Non riesco a smettere di pensare a come ti ho buttato giù, giù, giù
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Non posso dormire di notte
Perché non è al mio fianco
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Non posso dormire di notte
Perché non è al mio fianco
Non posso dormire di notte
Perché lei non è al mio fianco
I miei amici dicono che è un angelo custode
Ma io l’ho lasciata andare
Non sapevo quanto ne avevo bisogno
Fino a quando mi sono trovato da solo
Continuo a bere ma la verità non annega
No, la verità non annega
Questa medicina amara non scenderà, non si abbassa, non si abbassa
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Non posso dormire di notte
Perché non è al mio fianco
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Non posso dormire di notte
Perché non è al mio fianco
Ooh, la coperta è finita
Se potessi sognare ti riavrei
Non posso smettere di pensare che ci sono anche io
Nella tua mente
Ora, le notti sono più fredde
Mi manchi sulla mia spalla
Mi manchi laggiù sulla mia guancia
Ogni notte
Lei è nella mia mente, Lei è nella mia mente
Lei è nella mia mente, Lei è nella mia mente
Non posso dormire di notte
Perché non è al mio fianco
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Non posso dormire di notte
Perché non è al mio fianco
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Non posso dormire di notte
Perché non è al mio fianco
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Non posso dormire di notte
Perché non è al mio fianco
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
Non posso dormire di notte
Perché non è al mio fianco
Ooh, la coperta è finita
Se potessi sognare ti riavrei
Non posso smettere di pensare che ci sono anche io
Nella tua mente
Ora, le notti sono più fredde
Mi manchi sulla mia spalla
Mi manchi laggiù sulla mia guancia
Ogni notte
Testo originale
She’s on my mind, she’s on my mind
She’s on my mind, she’s on my mind
I can’t sleep at night
‘Cause she ain’t by my side
I’ve seen a lot of pretty faces
Ain’t nobody like you
And I’ve never had a love like
The one we knew
Tell me why I had to play the clown
Always messing around
Can’t stop thinking how I let you down, down, down
She’s on my mind, she’s on my mind
She’s on my mind, she’s on my mind
I can’t sleep at night
‘Cause she ain’t by my side
She’s on my mind, she’s on my mind
She’s on my mind, she’s on my mind
I can’t sleep at night
‘Cause she ain’t by my side
I can’t sleep at night
‘Cause she ain’t by my side
My friends say that she’s a keeper
But I let her go
Didn’t know how much I need her
‘Til I was on my own
I’ve been drinking but the truth won’t drown
No, the truth won’t drown
Bad medicine won’t go down, down, down
She’s on my mind, she’s on my mind
She’s on my mind, she’s on my mind
I can’t sleep at night
‘Cause she ain’t by my side
She’s on my mind, she’s on my mind
She’s on my mind, she’s on my mind
I can’t sleep at night
‘Cause she ain’t by my side
Ooh, the cover’s over
If I could dream I’d hold you
Can’t stop thinking, am I even
On your mind
Now, the nights are colder
Miss you on my shoulder
Miss you there on my cheek
Every night
She’s on my mind, she’s on my mind
She’s on my mind, she’s on my mind
I can’t sleep at night
‘Cause she ain’t by my side
She’s on my mind, she’s on my mind
She’s on my mind, she’s on my mind
I can’t sleep at night
‘Cause she ain’t by my side
She’s on my mind, she’s on my mind
She’s on my mind, she’s on my mind
I can’t sleep at night
‘Cause she ain’t by my side
Ooh, the cover’s over
Miss you on my shoulder
Miss you there on my cheek
Every night
She’s on my mind, she’s on my mind
She’s on my mind, she’s on my mind
I can’t sleep at night
‘Cause she ain’t by my side
Nessun commento:
Posta un commento